穴あけのテンプレートを作りました。　これに合わせてケースとアクリル板の加工をすれば良さそうです。