ペグの穴ですが、テーパーリーマーで拡げてあるので裏側の入り口は広めですが、中央付近で狭くなって引っかかります。

裏側からドリルで突けば、表側の穴のセンター付近にちょうど良いゾーンを作れそうです。

わざわざ埋めなくても、ロトマティックペグがグラグラしないように取り付けることができそうです。