使用するポットはA500kΩとかなのでスイッチポットが使えそうです。

ピックアップや弦アースなどの配線が通っているトンネルが既にあるので、線の取り回しも考えつつ、こんな感じになりそうな気がしています。

透明なテンプレートを作っておいて裏側にあててチェックして、間違いの無いように掘り込みます。