仕上げる前に汚し加工もしておいて欲しいということなのですが、nuroをレリック加工したことがないので削るとしても手加減が難しいですね。

色味に関してはアクリル系のステインを上から塗るとか・・・

やや飴色がかったニスを塗るとか・・・

そもそもレリックにするには青の部分の彩度がが高すぎるので、グレーのnuroをもう1本買ってきて、青とグレーで混色したものを青の上から塗り足すのが良いかもしれません。　赤と混ぜたら茶色っぽい汚れも作れそうですし。

そもそもnuroって混色して良いのかどうかも調べましょう。　たぶん大丈夫だと思いますけど。　ホームセンターに行ってきましょう。