黄色のマルのところに木ネジを打って、緑のマルのところに短いインチネジを使えば、スプリングをプレートに4つ追加でネジ止めできるかも知れないと思いついたので、ネジを注文しました。

たぶんエスカッションにハムバッカーを取り付けるネジと同じピッチだと思います。　明後日くらいに来るので上手くいきそうならバネにします。

クッションが経年劣化することを気にされていたので、これでバネ式にできれば一番良いなと思っています。