基板を外してみました。 メイン基板はブラックボックスになっていて、補助的な部品しか基板にのっていません。 これではお手上げです。
ゴミ虫か何かの繭があったので掃除してみたのですが、これも今回のトラブルには関係なさそうです。
と言うわけで、故障箇所がよく分からないので修理できませんでした。
もしかすると、電源ICやマイコンIC、あるいはリレーの型番などからさらに詳しく調べることもできるかも知れませんが、そのあたりに詳しい別の人が回路を見るときのためにも現状を維持しておいた方が良いと判断しました。